美国服务器

助理爆料:拜登台前儒雅 台下也飆髒話 女性在場立道歉


助理爆料:拜登台前儒雅 台下也飆髒話 女性在場立道歉
溫文儒雅的拜登總統,據稱私下很會飆髒話。圖為拜登21日出席CNN里民大會,中場休息時問候民眾。(美聯社)

溫文儒雅的拜登總統已經78歲了,但仍會飆髒話;根據Politico新聞網,和助理開會時,可聽到他「狗屎、媽的」甚至F字眼(F***)的話都出口,但若警覺有女性耳聞,會立刻道歉。

Politico引述白宮助理群說,拜登嘴巴講出過「X死他們」、「我們在他媽的幹啥呀?」、「為什麼他媽的不是這樣?」、「狗屎」、「該死」和單純的「X」字。

他當副總統時,曾被錄到對著沒關好的麥克風說,通過歐記健保法案是「X他媽的大事」;21日在有線電視新聞網(CNN)舉辦的里民大會上,他說通過他的預算法案是「更重要的事」(bigger darn deal)。

為了讓助理們對他有話直說,他會對他們說,「別給我鬼扯淡」或「少胡說八道」。

一名助理告訴Politico,「他(拜登)飆起髒話來,確實是不折不扣的飆髒話」。

另一消息來源說,「他口出穢言時若周遭有女性,他一定,百分之百,立刻道歉」。

一名前助理說,拜登是另一世代的人,但如果現場有比較年輕的人,尤其是女性的話,他會想到「如果我在女兒、孫女面前飆髒話,是何感覺?」他認為男性不該在女性、孩童面前口出穢言。

這些助理明確指出,總統再怎麼飆髒話,都不至於淪落到「性穢言」的地步,亦即是說,他口中F開頭那個字,不是動詞;前助理說拜登極為謹言慎行,絕對不會讓人覺得他的粗口層次太低。

髒話在白宮不是啥新鮮事。

歐巴馬2012年接受滾石雜誌訪問時,說羅穆尼(Mitt Romney,前共和黨總統候選人、現任猶他州國會參議員)是「胡扯專家」(bulls***ter);更廣為人知的則是罵饒舌歌手魏斯特( Kanye West)是「公驢般傻瓜蛋」一個。

布希總統也曾於2000年被從開著的麥克風上錄到罵紐約時報記者克萊莫(Adam Clymer)「超級混蛋(a ‘major league a**hole’)」。

拜登 白宮 紐約時報

上一則

川普社媒平台測試 駭客惡搞了多位名人假帳號

下一則

參院確認任命案 林塔娜成華盛頓州首位亞裔聯邦法官

[美国服务器网图文来源于网络,如有侵权,请联系删除]